於是，導演以這本回憶錄為起點，撰寫了劇本初稿。一位美國電影製片人隨後將他介紹給身兼演員與編劇身份、曾在《愛的萬物論》飾演艾迪瑞德曼兒子的湯姆普里爾（Tom Prior）。這也讓導演立刻將這個故事給串連起來：「我與湯姆合作無間，但我們對電影有不同的拍攝技巧。」

由於《士兵與軍官》改編自真人真事，核心挑戰就在於保留歷史事件的真實性，並對謝爾蓋的回憶錄不做任何扭曲，同時製作一部普羅大眾都能理解，以及跟他們切身相關的電影。本片故事背景儘管設定在蘇聯，但導演與男主角湯姆普里爾都認為這是一個深刻的當代故事。

導演補充：「無論你的種族、宗教或性取向如何，愛在片中至關重要。我並沒有打算拍一部政治電影，我想講述人的故事，他們生活在一個專制、充滿敵意的社會，儘管處境不利，但他們仍然試圖找到真愛。」