主審此案的法官凱斯林凱爾在宣判裁決的同時，以“令人心碎、震驚的悲劇”來形容這起逆倫謀殺案。根據檢察官表示，葛蘭森是趁著母親在彈鋼琴的時候下手，而在謀殺母親的隔天，這位男星在車上裝滿了槍枝、彈藥以及莫洛托夫雞尾酒，準備啟程前往該國總理賈斯汀杜魯夫居住的麗都小屋再次行兇。

負責查辦此案的警探也證實了葛蘭森當時的確是企圖要謀殺加拿大現任總理，並且還在日記中寫下行兇目標。而根據判決書內容，葛蘭森必須服刑滿14年之後才有機會獲得假釋。