©Netflix
將於今年第一季上線的Netflix 重磅華語懸疑影集《模仿犯》,由瀚草文創事業股份有限公司、南方電影有限公司攜手打造,改編自日本推理女王宮部美幸同名暢銷小說,《下半場》榮獲台北電影獎最佳導演張榮吉與以《噬罪者》入圍金鐘6項大獎的張亨如共同執導。
©Netflix
今日(3日)曝光導演拍攝幕後花絮,導演張亨如也透過花絮分享:「此次影集改編的時空背景是經過深思取捨後的在地化改編,並假設這整起連續殺人案是發生在90年代末,在媒體氛圍下,以及檢警辦案的局限之下,故事的主角與被害者是如何面對整起事件的發生。」
©Netflix
對於改編的挑戰,張榮吉導演也分享:「宮部美幸的原作最著重的就是社會觀察,所以這次的在地化改編確實是一個挑戰。當你要把故事建構在一個我們熟悉的背景時,我們希望能夠去找到一個能跟觀眾貼合、共同經歷過的一個時代背景,才能讓觀眾有好的帶入感。」
更新日期:2023-01-04