2011年上映的「他們在島嶼寫作─文學大師系列」影展，由五位精銳導演，以電影式敘事手法與影像風格，紀錄與詮釋六位台灣文學巨擘，引起廣大迴響。今年10/18(六)─11/6(四)推出的第二系列「詩的照耀下－他們在島嶼寫作Ⅱ」影展，首先上映兩部新的詩人傳記電影，分別是陳懷恩導演拍攝的【如歌的行板】/詩人瘂弦，以及王婉柔導演拍攝的【無岸之河】/詩人洛夫，另外搭配第一系列4部詩人電影─【化城再來人】/詩人周夢蝶、【逍遙遊】/詩人余光中、【如霧起時】/詩人鄭愁予、【朝向一首詩的完成】/詩人楊牧。

【如歌的行板】

回顧1950年代迄今台灣詩壇與文壇，瘂弦的參與及貢獻，幾乎可說是從一個人的身體力行，縮影了超過六十年的現代詩與文化史。

　在創作上，公開發表詩作雖然只有12年（1953-1965），然而作品經典淬煉，經過好幾世代潮流的浪頭，仍傳頌不輟。在編輯事業上，從《創世紀》、《幼獅文藝》到《聯合報副刊》，前後45年編輯生涯開枝散葉，以特有的溫情、智識、人緣風度，前溯五四與日據時期文學傳統，從島內到海外，打造文壇盛世。 紀錄片【如歌的行板】從瘂弦現下在溫哥華的日常生活展開，描繪詩人「退而不休」的文學進行式：依據瘂弦廣結人緣的寬闊關懷，與林亨泰、林懷民、蔣勳、席慕容、吳晟、蘇偉貞、黃永武、馬森、阮義忠等好友，回憶詩、副刊與文壇種種，交織呈現詩人與華文文學界的綿密交流；與張默重回高雄左營眷村，同遊《創世紀》創刊與1950年代創作狂飆、抄寫禁書的「左營軍中廣播電台」、「高雄煉油廠圖書室」等場景；南下成功大學，踏訪「旭町營房」舊址，回憶初來台灣的軍營生活與文友結緣；和接任副刊編務的陳義芝一起到圖書館，翻閱昔年《聯合報》副刊檔案，回憶「副刊王」與「副刊高」（高信疆）競爭互動、合縱連橫的臺灣文學副刊盛世。同時，拍攝團隊也隨詩人重返故鄉河南南陽，回到童年住居與學校，踏勘古城人文環境，追索詩人生命與詩意的根基。

【無岸之河】

　1959年，詩人洛夫在金門戰火硝煙中，開始寫作《石室之死亡》，這部名作共包含64首，寫作歷時五年，是台灣現代詩史上膾炙人口的長詩。2000年，在溫哥華創作三千行長詩《漂木》，申論生命意義與時間輪迴，打開當代華人詩壇最高齡、最長詩結構的歷史新頁。

　與長詩成就相映襯的，是洛夫將屆70年的創作生涯。他從未停下探索的腳步，超現實主義、禪詩、新唐詩、隱題詩等形式風格，一再突破既有格局，倘佯於語言的神思飛躍，試煉意象的魔境。

　紀錄片【無岸之河】呼應《石室之死亡》「一首詩十行」的詩體例，以《石室》前十首的詩句選段，構成全片的詩意綱領；同時引用洛夫與友人葉經柱的書信，交叉呈現洛夫青年時代的敏銳感受力與熱烈性情。

　洛夫1949年隨國軍從大陸衡陽來到台灣，在年輕的鄉愁中，與戰後遷渡、來自四方的文友結緣，1954年更與張默創辦《創世紀》詩刊（瘂弦之後加入），與《藍星》、《現代詩》三足鼎立，打造跨越60年的現代詩發表基地，也成為華人現代詩壇的傳奇。

　本片拍攝團隊，追隨洛夫的活動及創作場域，遠赴湖南衡陽、金門、越南、台北及加拿大溫哥華，記錄洛夫的創作思考與信念：從營房到書房，從八二三砲戰到現代詩論戰，以及與國際詩壇交流、移民之後的創作生活等等，一一在本片中通過詩意的影像語言，呈現洛夫卓爾不凡、以詩創作為唯一中心信念的文學戰鬥精神與價值。■