呈現女人優雅肢體 女性間情愛的古典鉅作

在歐洲各國以及中國悠久的歷史上，出現過一些擁有權勢卻顛沛一生的王妃或皇后，她們的故事都是電影或是電視劇導演所喜愛一再拿出來改編的題材。法國在帝國時期，也出現過多位這般的皇后，譬如瑪歌皇后瑪格莉特德瓦蘿（Marguerite de Valois）、義大利裔的瑪莉德梅蒂希絲（Marie de Médicis）以及奧地利裔的斷頭皇后瑪麗安東妮（Marie Antoinette）等，尤其是最後這位，她年輕時即下嫁法蘭西皇室，卻遭到路易16冷落，於是她整日在凡爾賽宮內享受奢華放縱的酒肉生活，然而當時正處民心動盪、法國大革命萌芽的時期，最後她被送上斷頭台，其短暫燦爛的一生在法國電影中一再被重拍，就連美國女導演蘇菲亞柯波拉（Sofia Coppola）也曾拍攝一部入圍坎城影展競賽片的【凡爾賽拜金女】（Marie Antoinette）。今年初柏林影展的正式競賽開幕大作【斷頭皇后的遺願（暫譯）】（Les adieux à la Reine）也是與瑪麗安東妮有關，由法國資深導演貝諾賈克（Benoît Jacquot）執導，改編自歷史文學家香黛兒湯姆絲（Chantal Thomas）的小說，這部作品最大的特色，就是故事或鏡頭都不是直接集中在瑪麗安東妮身上，反而是透過皇后身邊的年輕女子希多妮拉伯兒德（Sidonie Laborde）的眼睛去呈現整個故事的進展，以她對法國大革命前4天在凡爾賽宮裡所發生的種種事件的觀點展開，這也是此古裝精緻華麗作品最為成功的地方。

這部電影從1789年法國大革命的前夕開始，而地點就發生在凡爾賽宮。在這個花天酒地的皇宮中，所有的皇室貴族嘉賓似乎都活在一個與世隔絕的縱慾世界之中，然而在近30公里外的巴士底監獄廣場，人民的抗爭暴亂正激烈地蔓延著。而當人民佔領巴士底監獄廣場的消息傳到宮中，瞬間整個城堡變成了空城，貴族與家傭們全都忙著逃離…。但是其中一位年輕的女子希多妮拉伯兒德（法國女星蕾雅瑟杜Léa Seydoux飾演），她是瑪麗安東妮（德國女星黛安克魯格Diane Kruger飾演）皇后忠誠的貼身女侍兼朗讀員，她無法相信她所聽到的流言，她完全否認這是她活在皇后身邊的最後三天，但是她的忠心與愛意，所換得的竟是令她更無法想像的遭遇處境。

◎精采完整內容請見世界電影雜誌2012年6月號522期