百老匯熱門音樂劇搬上大銀幕，重新體驗搖滾熱情！

這裡是好萊塢著名的日落大道，時間是1987年。小鎮女孩雪莉和城市男孩德魯在這裡邂逅，兩人都在追求各自的好萊塢夢。他們的搖滾浪漫史透過威豹（Def Leppard）、外國人（Foreigner）、旅行者（Journey）、毒藥（Poison）、REO快速馬車（REO Speedwagon）、扭曲姊妹（Twisted Sister）等樂團的熱血名曲交織在一起。

這是百老匯熱門音樂劇《搖滾時代》（Rock of Ages）的故事背景，這齣曾獲得五次東尼獎提名，目前仍在百老匯上演的音樂劇如今從舞台搬上大銀幕，電影版導演是【髮膠明星夢】的亞當夏克曼（Adam Shankman）。亞當夏克曼就是在洛杉磯長大，他在這種場景中感到非常自在，他表示：「我父親在音樂界當經紀人，他的公司就位於日落大道，我以前就認識許多藝人。1987年，我替音樂錄影帶編舞，那是我熟悉又喜愛的世界，所以我絕對不會錯過這個大好機會，能讓時光倒轉回到那個時代。」
這部電影的核心是男孩遇到女孩的愛情故事，並交織著經典的好萊塢成名夢。亞當夏克曼的妹妹兼製作夥伴珍妮佛吉格特說明道：「如同在洛杉磯的許多人，【搖滾時代】中的年輕戀人來到這裡希望能夠一舉成名，還以為這種事輕而易舉，結果他們發現很難一直保持信心，不過當初他們就是不斷抱持這種理想才會來這裡打拼。」

這部電影也顯示明星夢的一體兩面，比如成名和發財後是什麼滋味？那些走紅的80年代樂團過著什麼樣的狂妄生活？製片蓋瑞特葛蘭特也是洛杉磯當地人，他聽著那種音樂及崇拜那些藝人長大，他強調說：「重要的是必須真實地描繪那個時期，盡可能地達到那種氣氛和調性，這樣才能真正向那個世代的搖滾巨星、搖滾天團致意。」

對亞當夏克曼而言，這個計劃始於他去看音樂劇《搖滾時代》的時刻，他回想地表示：「那是我看過觀眾最樂在其中的一場表演，大家都知道所有歌曲的歌詞，也都站起來一起唱，每個人都樂翻天了。那種熱情、那種純粹的情緒打動我想要拍攝這部電影。」

然而，這並不是亞當夏克曼想要重訪那個時代的唯一理由，他表示：「我認為拍攝一部音樂劇電影會是個有趣的挑戰。」

我愛搖滾樂

編劇賈斯汀賽理斯很興奮能參與編寫這齣由許多歌曲連貫的音樂電影劇本，他形容這個機會是「完全不同的經驗。他表示：「這是一種很奇妙的反向書寫方式，是從歌曲的觀點出發推向故事，無論在哪一場戲中，歌曲始終是角色的情緒中心，所以設法使他們朝向特定的目標會很有趣。歌曲是激發情緒的一大助力，但你得在故事核心中設定具有高潮起伏和前因後果的情節。」

編劇艾倫羅布也很樂於發揮這齣劇本中的音樂時刻，他說明到：「有時會有兩首歌互相呼應，來來回回唱出不同故事線的心聲，畫面會交叉剪輯，使歌曲不只適用於一組角色。因此，我們的挑戰就是要使這些故事和歌譜重新洗牌，同時也要配合編舞，直到所有人物爆發成為大合唱的群體戲，舞台劇就是這種方式，我們的電影劇本也是這樣處理，以這種方式編寫很有趣。」

亞當夏克曼表示：「像【搖滾時代】這種音樂劇作品，通常最困難但也最吸引人的就是歌曲的一半是用演唱的，另一半則是用在對話或內心獨白。我認為我們的編劇很厲害，能把一齣很棒的舞台劇轉化成真實的電影體驗。我很想看到電影觀眾跟舞台劇觀眾一樣從座位上跳起來，在我看來，這種故事、這些角色，加上這些搖滾歌曲是由令人驚喜又才華洋煙的演員們親自演唱，觀眾必然會有一股衝動想要站起來一起搖滾。」

◎精采完整內容請見世界電影雜誌2012年7月號523期