《發燒話題》大亨小傳

   

【紅磨坊】導演再創視覺新局作品。

 

浪漫劇情片【大亨小傳】(The Great Gatsby)改編自美國傳奇作家史考特費茲傑羅(F. Scott Fitzgerald)於1925年出版的同名小說傑作《大亨小傳》,澳洲編導製奇才巴茲魯曼(Baz Luhrmann,【紅磨坊】、【澳大利亞】)身兼本片的導演與共同編劇,與其長期編劇夥伴克雷格皮爾斯(Craig Pearce)一同將這本最能代表美國「爵士時代」的經典,以極具個人導演風格的獨特電影語言改編搬上大銀幕,讓年輕一代的觀眾能夠在大銀幕上一睹美國20年代上流社會的奢靡浮華,以及一場美國夢的興衰起落。


電影劇情與小說一般,皆是從華爾街股票經紀人尼克卡拉威(陶比麥奎爾 飾)的觀點來看神祕富豪傑蓋茲比(李奧納多狄卡皮歐 飾演)的一生。尼克在1922年春天來到紐約,當時充滿絢爛的爵士、私酒的大戶和狂飆的股市。他住在夜夜笙歌的富豪傑蓋茲比家隔壁。


蓋茲比是個年輕的百萬富翁,沒人知道這號人物的過去以及他是如何發跡的,許多跟他有關的傳聞儘管誇張,但紐約上流社會依然樂此不疲,也都希望能與這號名人搭上關係,加上蓋茲比性喜熱鬧,所以紐約長島的豪宅裡,夜夜笙歌、總有辦不完的奢華派對。而蓋茲比豪宅前的海灣對面,則住著他以前的情人黛西(凱莉墨里根 飾演),和她那風流的名門丈夫湯姆布坎南(喬爾埃哲頓 飾演)。儘管對蓋茲比有好感的女性不少,但他卻獨鍾情於前女友黛西,而這段複雜糾纏的三角戀情,最終也以悲劇收場。


尼克深受這個紙醉金迷的上流世界及其中的幻想、愛情和謊言吸引,他目睹這個世界的一切,於是決定提筆寫下一個故事,關於一段無緣的愛情、不滅的夢想和讓人心痛的故事,並反映出當前的時代和掙扎。



國際偶像明星演繹



編導巴茲魯曼對於參與演出【大亨小傳】的演員陣容不只是滿意而已,更是讓他對於重新詮釋本片有了極大的鼓舞作用。


傑蓋茲比 / 李奧納多狄卡皮歐 飾演
飾演主人翁蓋茲比的,正是近兩、三年來以【隔離島】(Shutter Island)、【全面啟動】(Inception)與【決殺令】(Django Unchained)等片事業再攀高峰的好萊塢人氣男星李奧納多狄卡皮歐(Leonard DiCaprio),這同時也是狄卡皮歐與導演巴茲魯曼繼【羅密歐與茱麗葉】(Romeo + Juliet)之後,睽違18年之後再度合作的作品。


今年39歲的狄卡皮歐,在片中飾演32歲的年輕神秘富翁蓋茲比,儘管意氣風發、事業有成,但他卻始終無法忘懷自己的前女友黛西;兩人相識於第一次世界大戰爆發之際,當時黛西年僅18歲,而蓋茲比則是個27歲的軍官。要詮釋一個表面風光、內心卻落寞的角色,導演魯曼倒是對於狄卡皮歐深具信心,「在我看來,李奧這幾年除了外表帥氣的外型依然沒有什麼改變之外,基本上整個人已經跟10多年前我們跟合作時有很大的改變了,無論是在演技或是心境上。」所以導演魯曼也相當肯定當年能成功顛覆傳統、演出新世代羅密歐的狄卡皮歐,這一回也一定可以駕馭角色,演繹出新世代的蓋茲比。

 

尼克卡拉威 / 陶比麥奎爾 飾演
另一個重量級的角色-寫下整個故事的尼克卡拉威,導演魯曼則是選中陶比麥奎爾(Tobey Maguire)。今年38歲的麥奎爾,因演出【蜘蛛人三部曲】(The Spider-Man Trilogy)而爆紅全世界;在卸任蜘蛛人之後,喜歡挑戰自我的麥奎爾開始嘗試更多元化的演出,而也是這深具實力的表演能力,讓導演魯曼找上他。有趣的是,狄卡皮歐與麥奎爾私交甚篤,多年的友情,讓兩人在電影中的演出也顯得更為自然不做作。


尼克在小說及電影中,扮演的就是帶領讀者一窺上流社會內幕的角色,他是一個剛到紐約工作的股票經紀人,家境也只算是中產階級;而因緣際會下,他租下了蓋茲比豪宅旁的小房子,而他正好又是黛西的遠方親戚,就這樣,尼克也成為蓋茲比與黛西重燃愛火的最佳媒介。


黛西 / 凱莉墨里根 飾演
在試鏡過包括綺拉奈特莉(Keira Knightley)、蕾貝卡霍爾(Rebecca Hall)、亞曼達塞佛德(Amanda Seyfried)、布蕾克萊芙莉(Blake Lively)、史嘉蕾喬韓森(Scarlett Johansson)之後,導演魯曼終於決定讓曾入圍奧斯卡的英國新生代女星凱莉墨里根(Carey Mulligan)出飾黛西一角。墨里根以【名媛教育】(An Education)技驚四座,並入圍奧斯卡最佳女主角獎項,作品還有【末日車神】(Drive)以及【華爾街:金錢萬歲】(Wall Street: Money Never Sleeps)…等片。據導演魯曼的說法,他看完墨里根寄來的試鏡帶,並且拿給索尼電影娛樂的主管艾美帕斯科(Amy Pascal)以及道格貝葛拉德(Doug Belgrad)看之後,當下三人就被墨里根的演出留下深刻印象。


黛西是一個嬌生慣養的女孩,喜歡受人注意、照顧,但對人生(無論是自己或是他人的)都不太負責任,年輕愛作夢又愛慕虛華的她,就算已經嫁給百萬富翁湯姆布卡南、並育有一女,日子也過得逍遙自在,但她卻依然視家庭為束縛,所以當蓋茲比向她獻慇懃時,黛西也樂於接受,甚至還打算拋夫棄女!


湯姆布坎南 / 喬爾埃哲頓 飾演
而飾演黛西的有錢老公的,則是喬爾艾哲頓(Joel Edgerton)。澳洲男星喬爾艾哲頓近來以【生存法則】(Animal Kingdom)、【勇者無敵】(Warrior)、【極地詭變】(The Thing)以及【00:30凌晨密令】(Zero Dark Thirty)…等片逐漸累積出人氣,表演極具有爆發力的他,也成為導演魯曼心中最理想的湯姆布坎南。對於導演魯曼的大膽挑戰經典,埃哲頓認為【大亨小傳】另闢蹊徑,也替新世代觀眾提供另一個種觀賞經典的方法。


百萬富翁湯姆布坎南曾是耶魯大學的足球明星,在20多歲時人生就已經到達巔峰,雖然已經娶妻生子,但心性依舊不定,瞞著妻子與梅朵威爾森偷情。


梅朵威爾森 / 艾絲拉費雪 飾演
好萊塢女星艾絲拉費雪(Isla Fisher)飾演與喬治威爾森的太太,同時也是湯姆布坎南的情婦。喜感天成的費雪,常在電影中詮釋傻大姐的角色,作品包括【愛情三選一】(Definitely, Maybe)、【購物狂的異想世界】(Confessions of a Shopaholic)以及【伴娘HOLD不住】(Bachelorette)…等片。


梅朵最後是被黛西開車意外輾斃,為了保護黛西,當時與黛西同車的蓋茲比一肩扛下所有責任。

 

 

 

◎精采完整內容請見世界電影雜誌2013年4月號532期