─一個在時代變遷中求生的台灣家族史記
戲劇重現霧峰林家興衰
「阿罩霧」─一個位在臺灣中央、山峰雲霧繚繞的地方,這裡的大家族成員,不但與臺灣的崛起與興盛息息相關,更是世紀交鋒之時,安內攘外的重要勢力之一,它就是並列「臺灣五大家族」之一的霧峰林家。
透過戰功顯赫的林文察,眼見一個台灣在地的龐大家族,如何還能跨海至大陸協助清朝平定太平天國之亂,為臺灣史寫下罕見的一頁,更獲得提督職銜。而克紹箕裘的林文察長子林朝棟,更成為日後中法戰爭重要的角色之一。位在阿罩霧的林家,成為近代臺灣歷史中叱吒風雲的家族,也在這裡建立起堂皇宅第,一起見證臺灣更多歷史起迭。
林家宅府雕樑畫棟的大花廳裡,戲臺上,戲旦們唱著舊時代的忠孝節義,戲臺下,歌樓舞榭之處,林朝棟將要迎接的,是新時代迭替的風起雲湧…。由李崗監製、許明淳執導的【阿罩霧風雲】耗時四年,斥資千萬拍攝,採用台灣紀錄片中較少見的「戲劇重現」手法,由「花岡二郎」蘇達與「金枝演社」副團長施冬麟共同擔任戲劇指導,【夜奔】尹昭德、資深歌手蔡振南深情旁白,加上【色‧ 戒】美術指導李寶琳、「後宮甄嬛傳」服裝設計陳同勛、【豔光四射歌舞團】金馬獎最佳造型設計得主陳淑津聯手精雕細琢,透過一個大家族在動盪歲月裡的興衰起伏,呈現臺灣歷史原貌,勾勒臺灣近代歷史風雲迭起的關鍵時刻。
記錄片導演許明淳曾經以前往美國洋基隊拍攝王建民與其他台灣旅外球員的【台灣棒球百年風雲-台灣之光】入圍「金鐘獎非戲劇類」獎項提名,另外也曾以【水-地沉下去了】獲得「東京地球環境映像祭優秀賞」等獎項。籌拍【阿罩霧風雲】成為他近年來紀錄片創作最大的挑戰,從前製資料蒐集與考證、戲劇還原調度與拍攝,直到後製3D動畫等嘗試,近乎一般劇情片製作流程也讓此片更呈現不同慣常見到的紀錄片形式與風格,讓臺灣紀錄片的美學更多了一種可能性。
細緻考據呈現臺灣歷史原貌
【阿罩霧風雲】的拍攝構想始於監製李崗聽到一位霧峰林家的後代聊起他們家族的歷史,一般人對於霧峰林家比較熟悉的可能僅限於林獻堂(台灣民族運動的先驅者,在日據時代領導台灣民眾從事非武裝抗日運動,被史學界公認為“台灣議會之父”),對於他們家族早期從閩南漳州渡海到台灣定居打下基業的過程印象比較模糊,因為政權的交替,媒體對於他們家族的歷史很少做全面性的披露,李崗覺得他們家族的故事實在太豐富太精采了,所以就決定一定要拍出來記錄下來。
【阿罩霧風雲】實際拍攝的時間雖然只用了25天,但是前製作業大概花了一年到兩年的時間,後期剪接加上3D電腦動畫的製作又花了將近半年的時間。許明淳導演說,由於霧峰林家家族經歷的時代背景實在太複雜、故事也太龐大,一開始劇組就先找來4到5位從歷史研究所畢業的朋友組成研究小組,與三位編劇組成的編劇小組花了大概一年的時間一起整理研究辯論,決定出最後要呈現在紀錄片裡的故事版本。許明淳導演說,畢竟林家的故事不是在正史裡有記載的,一開始當然像是大海撈針,只能從一些關於林家的書籍以及一些民間野史裡去找,然後經過大家的研究與辯論,再衡量預算以及台灣能夠拍攝的條件,決定出可以呈現在大銀幕上的東西。
◎精采完整內容請見世界電影雜誌2013年9月號537期
更新日期:2013-10-01