阿莫多瓦不受坎城金棕櫚獎青睞的六個主要原因

   

文/梁志遠

 

每一次只要是有西班牙鬼才大導派特羅阿莫多瓦(Pedro Almodovar)的作品入圍坎城影展的競賽單元,就會掀起一股未演先轟動的期待,但每一次金棕櫚獎揭曉結果,也都會讓所有支持其作品的媒體影評都為他叫屈。在這麼多次的入圍競賽中,他唯一一次與金棕櫚獎最為接近的,就是獲得最佳導演獎的【我的母親】(Todo Sobre Mi Madre);另外一部由他的靈感繆思女星潘妮洛普克魯茲(Penelope Cruz)挑大樑的【玩美女人】(Volver),評審團只頒給他最佳劇本獎的安慰獎。黑色懸疑劇情的【破碎的擁抱】(Los Abrazos Rotos),以及今年性別錯綜復仇的驚悚新作【切膚慾謀】(La piel que habito),全都讓他空手而回,尤其是即將在台灣上映的【切膚慾謀】,竟然敗給獲得金棕櫚大獎的【永生樹】(The Tree of Life),真是令人訝異與失望。


在這麼多次的入圍競賽,多次的沮喪而返,這位令人支持期待的電影藝術大師,他會再度前來問鼎嗎?在此我將以個人對坎城影展近15年的經歷,來解析阿莫多瓦不受金棕櫚獎肯定的幾個主要原因。


第一:故事題材太過極端尖銳


一般而言,金棕櫚獎作品的題材似乎是沒有限制,從政治、宗教、社會、暴力或是愛情等,但是坎城影展幾乎從未將最高榮譽的大獎,頒發給一部像是【切膚慾謀】或是【我的母親】這類題材尖銳的電影;【切膚慾謀】背後的報復是一種強行變性的極端手段,其中要敘述的是異性戀情愛,還是同性戀的潛在愛慾呢?值得研究。【我的母親】中,小孩意外驟逝,留下母親一人,她將如何存活下去呢?這部生命故事講述了現今的變性人、愛滋病、死亡與新生兒等的問題,就這樣融會成一個“生命萬歲"令人讚賞感嘆的詩曲。


阿莫多瓦作品的體裁風格驚世駭俗,經常都擺脫不了變性、變裝,甚至戀屍到戀童,各種極端的題材,但從電影類型的角度來仔細分析,其實也不複雜,他總是喜愛以喜鬧劇、肥皂劇、驚悚劇或是悲喜劇的模式來說故事,當然他在傳統的社會禮俗中隱藏了很多激進派的社會問題訊息,這些隱藏的尖銳話題,正是阻礙他的作品脫穎而出的原因之一,因為這些問題一搬上銀幕,就會讓人感到不安與不適。


第二:同志話題性愛場面太多


他早就是一位出櫃的同性戀導演了,雖然他並不喜歡被冠上同志導演的頭銜,但是在他的作品中,幾乎都會有這般直接的主題出現,當然這是現今社會的正常現象,但對金棕櫚獎的傳統觀念而言,就形成一種阻礙的存在了。


阿莫多瓦的作品中,異性戀與同性戀的性愛畫面也是讓他屢屢成為遺珠的原因之一,就像是【玩美女人】中,談到的是強暴與亂倫,而【我的母親】中,則談到女同性戀的情愛問題以及性倒錯的種種現象,這些都是想在坎城掄元的致命傷,然而偏偏這就是阿莫多瓦的電影語言風格。像是在充滿紅色畫面的【鬥牛士】(Matador)中,愛與死的情慾高潮場面,以及在令人慾火賁張的【慾望法則】(La ley del deseo)中,同志愛慾狂潮的感官情節;前一部電影表達出性高潮的極端現象,血腥與殺人的極度性刺激,而後一部則展現出所有男同志性幻想的男子體態,單就視覺上而言,這部電影流露出濃烈的同志慾望。阿莫多瓦對保守勢力的挑釁,注定了一再被排擠在大獎之外的命運。


第三:時機不對未合評審口味


有時候金棕櫚獎落誰家,還得靠天時地利人和的時機!以我個人參加過的坎城經歷來看,很少有作品是獨領風騷的,兩個例外包括:第53屆丹麥鬼才拉斯馮堤爾(Lars von Trier)的【在黑暗中漫舞】(Dancer in the Dark),以及第60屆羅馬尼亞新銳克里斯汀穆基(Cristian Mungiu)的【4月3週又2天】(4 luni, 3saptamini si 2 zile),在放映之後,輿論即一面倒地公認為當年最佳影片。


金棕櫚獎的評審走向,評審團的大老闆主席佔絕對重要的地位,就算是支持阿莫多瓦作品的主席,也不見得敢將金棕櫚獎頒給他。可說是他個人創作巔峰的【我的母親】,即因不獲評審團主席 加拿大導演大衛柯能堡(David Cronenberg)的青睞,而敗給比利時兄弟導演路克與尚皮耶達爾塔涅(Luc et Jean-Pierre Dardenne)的【美麗蘿賽塔】(Rosetta)。今年入圍的【切膚慾謀】,在評審團主席好萊塢男星勞伯狄尼洛(Robert de Niro)的主導下,又再度鎩羽而歸。


前幾年評審團主席女星伊莎貝雨蓓(Isabelle Huppert)應該是阿莫多瓦的擁護者,但偏偏這年是成績平平的【破碎的擁抱】,最後當然是輸給了地利驚悚大師麥克漢內克(Michael Haneke)的【白色緞帶】(Das Weisse Band);但最令我訝異的是王家衛主席,竟然垂青於英國資深導演肯洛區(Ken Loach)的學院派作品【吹動大麥的風】(The Wind That Shakes The Barley),而忽略了【玩美女人】。


第四:人物的性別定義太複雜


女性的定義在阿莫多瓦的電影中,佔有一個劇情主軸的重要位置,這些並不完全是天生的女人,有時會是男人變性後的女人,有時也會出現比女人更為女人的人妖或是男同志,這些都是他所關注的女性人物。即使在他電影中的男人,也或多或少都會帶有女性的陰柔性情。
在他參賽的作品中,探討性別取向問題最為明顯的就是【我的母親】與【切膚慾謀】,前部電影中的男子變性為女人的心理,是來自內在女性的呼喊,而後部作品的變性人,他只是報復手段下的犧牲者而已;【我的母親】中,阿莫多瓦巧妙地跨越了傳統母親的性別交界,創造出一個奇特的家庭組合模式:由陰性的男與女來組成的純粹女性家庭。在【切膚慾謀】中,男性犧牲者被換膚甚至取代妻子的地位,男子的內心被強迫性的轉換。有著此類角色的電影,很難在由不同文化所組成的評審團中,獲得一致讚賞與肯定的。

 

◎精采完整內容請見世界電影雜誌11月號515期《就是電影》