願機會對你永遠有利…

橫掃歐美各大暢銷書排行榜同名電影【飢餓遊戲】（The Hunger Games）描述都城為了嚴懲叛亂，每年都規定十二個行省，分別交出18歲以下少男、少女各一名參賽，這些被稱作「貢品」的參賽選手，都將被放在精心策劃的遊戲中，有可能是大荒野、甚至是沙漠中，途中有變種武器學舌鳥隨時偵測回報，全程將以電視實況轉播，女主角凱妮絲代替12歲的妹妹參加比賽，靠著本能藏匿、獵殺於森林中，卻不知愛情悄然來到，一同參賽的男主角彼得低聲訴說著愛情之語，這是真愛還是卸下她心防的計謀？但兩人都知道比賽規則，最後只有一個人能存活…。

暢銷小說搬上大銀幕

科幻動作劇情片【飢餓遊戲】找來曾經執導過【歡樂谷】（Pleasantville）以及【奔騰年代】（Seabiscuit）的蓋瑞羅斯（Gary Ross）執導。當初是羅斯自己女兒推薦他看原著小說，當他翻開第一頁後，整個人就沉浸在《飢餓遊戲》的世界中了！「我記得自己是星期五晚上10點開始讀這本小說，一開始閱讀就完全停不下來，一口氣看完第一集，那時已經是凌晨1點了。星期一一大早，我直飛英國去見妮娜賈庫柏森（Nina Jacobson），也就是本片的製片，我強力爭取執導這部電影的機會！」羅斯表示。

【飢餓遊戲】以一場生死決鬥為主要軸線，輔以一段浪漫又點到為止的三角戀情，讓血腥鬥爭中不僅見到赤裸裸的人性，更能看到愛神穿插其間的點點浪漫，而劇本則是由原著作者蘇珊柯林斯（Suzanne Collins）親自操刀改編，對於這個決定，導演羅斯表示：「蘇珊知道該如何將自己的小說改編成以視覺為主的電影劇本。

她以前曾經是電視影集的編劇，所以當然知道電視電影媒體的運作方式，以及該如何讓電影更具賣點。在拍攝期間，我決定增加兩場總統史諾的戲，這原本在小說中是不存在的，而蘇珊則是非常喜歡這個點子。我認為蘇珊本人是真的很喜歡這兩場全新的戲，因為對她而言很新鮮也很刺激；我們的合作相當愉快，一點困難也沒有！」

驚悚殘酷的人性冒險

在小說中，12區的24個祭品必須在現場直播的競技場內進行一場殘忍對決，最終只能有一個贏家，而這些祭品的年紀最小12歲、最大則是18歲，除了彼此鬥智鬥力，他們還得要逃過遊戲設計師設計的致命陷阱、甚至是變種殺人野獸的攻擊！這也說明了一件事：電影的改編絕對不可能是所有人都能觀賞的普遍級，而就連父母必須陪同觀賞的輔導級，對導演來說也絕對是拍片的一大挑戰。「電影拍得很真實、也很暴力，」飾演女主角凱妮絲的珍妮佛勞倫斯（Jennifer Lawrence，【冰封之心】、【X戰警：第一戰】）表示，「但製片賈庫柏森與導演羅斯決定盡可能將電影拍成輔導級，因為如果高於輔導級，那意謂著電影將會錯失一半的目標觀眾（青少年）。」不過勞倫斯進一步保證，儘管如此，電影依然是極度忠於小說的：「雖然沒秀出太多血腥畫面，但電影的震撼力絕對不亞於小說所帶給大家的。」

「我不認為鏡頭一定要夠暴力血腥才能帶出電影中的刺激張力，」導演羅斯補充說道，「在整場冒險中，凱妮絲一直是被追捕的獵物，而她絕對是身處於一個暴力的險惡環境之中。但這並不代表，電影就必須要拍得過分驚悚與暴力。

◎精采完整內容請見世界電影雜誌2012年3月號519期