小薰搖身成為林亭莉和黃信赫口中「嬸味很濃」的人。她當時增重5至7公斤，褲子從M直接穿到XL號，還被導演陳潔瑤說還可以再胖一點，讓她很驚訝，「我是臉不容易胖，肚子和屁屁都可以擠出很多肉了。」殺青半年後，她才慢慢瘦回來。拍攝時，演她姪女的林亭莉，以及黃信赫都說，小薰看起來真的很像自己的嬸嬸，讓她笑說自己真的太入戲了。

可是最初選角，小薰並不是演這角色。陳潔瑤一開始便堅持哈勇家人都要是泰雅族背景，擅長發掘並調教素人演員的她，逐一找齊「哈勇阿公」陳德清、「阿嬤」林詹珍妹、哈勇「大兒子」洪金輝、「二兒子」林孟君等角色後，二媳婦一角卻遲未選中。

陳潔瑤又到部落裡去看素人，當時已選定的七、八個主要演員都是素人，她覺得比例太多，所以嘗試找線上演員，可並未立刻順利找到合適人選。

陳潔瑤和小薰都是泰雅族人，因為多年前合作過成為朋友，早先已找過小薰試鏡，是其它角色，並非後來所飾演的二媳婦。導演說：「我寫劇本時，這角色形象上就是比較胖、比較有喜感，找的時候也朝這方向去找。」小薰最初試的是客串角色，導演後來想這樣「太無趣」、「好像只為了客串而客串」，於是動念，覺得她也許可嘗試二媳婦。