奧斯卡10項大獎提名!安德林布洛迪為【粗獷派建築師】挑戰高難度匈牙利語

環球影業   

©Universal

環球影業將於 2 月 27 日(星期四)推出備受矚目的電影【粗獷派建築師】,該片近期橫掃各大獎項,已獲得 327 項提名並拿下 118 項大獎。其中,在奧斯卡金像獎中榮獲 10 項大獎提名,包括 最佳導演、最佳男主角、最佳女配角、最佳男配角、最佳原創劇本、最佳剪輯、最佳攝影、最佳原創配樂 和 最佳美術設計。

©Universal

【粗獷派建築師】這個故事的特色之一就是包含了多種語言、方言和口音,其中包括匈牙利語,有些獨白還橫跨好幾頁篇幅,主角安德林布洛迪(甫拿下金球獎與英國奧斯卡最佳男主角)和費莉絲蒂瓊斯必須學習匈牙利語這個出了名難以掌握的語言,還要將匈牙利口音融入他們以英語為主的對話中。

©Universal

布洛迪對歷史素材和東歐口音並不陌生,他曾在 2003 年憑藉【戰地琴人】中飾演波蘭籍猶太鋼琴師,納粹大屠殺倖存者華迪洛史匹曼,並藉此贏得奧斯卡最佳男主角獎。布洛迪表示:「要詮釋拉斯洛托特這個角色,我必須建立在真實的基礎上。」

回上一頁

繼續閱讀