導演菲爾洛德與克里斯多福米勒透露，他們是如何成功在【極限返航】中邀請到影后梅莉史翠普參與一段「驚喜客串」的配音演出？

（下有電影劇情雷！）

在【極限返航】中，由雷恩葛斯林飾演的主角萊倫格雷斯在成功抵達「天倉五」附近時，遇到了來自「波江星」的外星人「洛基」，但由於「洛基」並不能以人類語言溝通（他們是靠聲音振動的波動來相互溝通的），所以格雷斯透過電腦系統將其聲音轉譯為語音，而在播放擬人語音的時候，格雷斯電腦中的預設「語音轉換」中的其中一種聲音選項正是梅莉史翠普的聲音！

克里斯多福米勒在接受採訪時表示：「在片場時，我們自己試了很多搞笑的聲音，我們也找劇組成員來配音，只是為了讓雷恩葛斯林笑，讓角色有可以互動的對象。」菲爾洛德接著補充：「我們試著去想像，一個文字轉語音的翻譯器裡，會預先載入哪些聲音？」接著米勒表示：「然後我們就想，找梅莉史翠普來不是很有趣嗎？連雷恩葛斯林都說：『她什麼都能做到。』那實在太完美了！所以我們就想，好吧，那我們得去問她了。接著就變成：OK，我們的製片夥伴艾咪帕斯卡曾經和她合作過很多電影，比如【郵報：密戰】等，她們彼此有交情，所以我們就說：艾咪，妳得幫忙——」