編導回憶：「然後我女兒珀爾，和她朋友艾娃兩人表示：『現在早就沒有人用LKK(boomer)了，你不能讓她這樣說。』所以我只好請教她們：『好吧，那她該怎麼跟他說？』」

「『她應該就嗆他死老頭(old fuck)就好（笑）』因為她們的建議，所以我改掉了台詞。」最後編導麥凱幽默地表示，要把這後勁超強的一句台詞歸功於女兒及她的朋友。