根據岡田的調查，他得知自己跟土方的體格幾乎一模一樣，這也讓他不得不感受到微妙的緣分。對於有機會詮釋這位幕末時代的偶像人物，岡田也表達自己對演出的想法：「我認為演戲的最終關鍵，就是自己能否被角色本身所喜愛；極少數時刻，甚至能感覺到角色轉過身來看著自己。思索土方歲三這個角色，思考、調查、詮釋並演繹…在這段過程中，我彷彿看到土方先生對我展露笑容。」

此外，岡田不僅擔任演員，更兼任全片的劍技構成與指導，由武打師及動作導演示範，再藉此為各個角色打造武打主題。譬如說，沖田總司就是必殺技三段突刺，齋藤一是左撇子，會有不同的習慣動作；而原田導演追求的演技及武打戲，都將透過岡田而逐一呈現。

透過岡田准一的努力，讓他以《燃燒的劍》一片，獲得日本動畫廣告公司「CMSite」舉辦的「最具代表性的土方歲三演員」票選冠軍！據悉，該網站訪問2698位十到五十歲男女網友，在任何新選組作品中，針對土方歲三角色的演繹，選出心中最具代表性的土方歲三演員。