【五等分的新娘】故事中，五胞胎姊妹除了髮型以外，長相、身高、體重、胸圍幾乎都一模一樣，也經常利用此優勢假扮成彼此，對此，聲演三玖的伊藤美來談到：「三玖有很多要扮演其他姊妹的場景，因此我下了很多工夫在模仿其他人的特徵。」聲演五月的水瀨祈也分享在動畫第一季詮釋五月假扮成一花的戲份時的心情：「當時大家還可以一起錄音，要展現出假扮成其他姊妹的演技卻會被本人聽到真的很有壓力。在收錄五月扮成一花與風太郎對話的場景時，花澤香菜就坐在身後，當時還被導演要求『再更貼近一花一點』，一想到在那之後發出的聲音會被認為是『自己覺得最像的香菜小姐』，就覺得很害羞。」