「史瑞克」配音麥克邁爾斯第一次聽到這部電影片名,直呼有生以來最糟!

世界娛樂中心 / 圖片轉載自網路   

©Dreamworks

當卡森伯格問他是否有意願參與動畫電影,而這部電影名叫「史瑞克」的時候,邁爾斯回答:「這真是的我此生聽過最糟糕的片名了。」不過,這並沒有影響邁爾斯接下這個任務,雖然他認為片名像是喝太多加拿大莫爾森酒才會發出的聲音:Shrek,但他喜歡這個顛覆童話故事的概念,並突破了歐洲中心主義展現多元,包含請非裔美國人艾迪墨菲來配「驢子」這個角色。

©Dreamworks

一開始,其實麥克邁爾斯是用加拿大口音為史瑞克配音,後來打算換成蘇格蘭口音時,卡森伯格並不同意,並告訴邁爾斯這會多花好幾百萬美金,後來邁爾斯打給史蒂芬史匹柏,起初史匹柏也以費用拒絕他,是在邁爾斯的說服之下,才決定要換,後續史匹柏非常感謝邁爾斯對角色如此用心。目前他證實已在為【史瑞克5】(Shrek 5)配音,預計將於2026年的7月1日上映。

©Dreamworks

回上一頁

繼續閱讀